2.06. When the secretary has custody of the records of a forest engineer who has permanently ceased to practise his profession, he may, at any time, after consulting the said forest engineer, entrust such records to a transferee.
R.R.Q., 1981, c. I-10, r. 5, s. 2.06.